"204829"^^ . "반칙자"@ko . . . . "반칙자"@ko . .